lunes, 20 de julio de 2015

ENOH MEYOMESSE





El Cartel 

El cartel que colgaba de mi cuello,
el cartel maldito
colgaba
fuertemente,
y las cámaras de televisión
y los transeúntes atónitos
y los ojos mirandome fijamente,
a través de todo el mundo
fueron leyendo,
mi nombre
a través de él
Se sentó a horcajadas sobre mi cuello
el cartel maldito,
se sentó a horcajadas
fuertemente,
lo habían pegado allí,
lo  había colgado allí,
lo  habían atado allí,
y bajo mi nombre
tenía grabada
una abominación
¡oh! suprema humillación



                                Trad. Biyú Suárez