domingo, 26 de agosto de 2012

EVGENI EVTUCHENKO




Esperando

Mi amor vendrá.
abrirá de repente sus brazos, me envolverá en ellos,
comprenderá mis miedos, vigilará mis cambios.
Desde la noche que anda, desde la dura oscuridad,
sin detenerse a cerrar la puerta del taxímetro,
ella cruzará el viejo umbral, subirá corriendo la escalera
encendida por el amor y la felicidad del amor,
subirá, entrará sin llamar,
tomará mi cabeza entre sus manos
y cuando deje en una silla su abrigo,
él habrá de caer como un montón azul.

                               Versión de Juan Gelman

De: "No he nacido tarde", Ediciones La Rosa blindada, 1965


Eugeni Evtuchenko (1933, Zima, Siberia, Federación rusa)